Ce sont les faibles qui perdent.
Longtemps nous avons été les plus fort.
Maintenant, nous sommes les plus faibles.
Nous serons battus et mourrons,
Lentement si l’on réussi à nous enfermer dans des réserves.
Rapidement si l’on nous anéantit au cours d’une bataille.
Puis ce seras votre tour.
Après en avoir fini avec nous, vous vous tournerez vers d’autres peuples.
Je suis certain que vous ne cesserez jamais de vous battre contre ces peuples qui ont des terres lointaines,
De l’autre côté des océans et qui parlent des langues incompréhensibles.
Serez vous plus fort qu’eux ?
Peu importe.
Je ne sais qu’une chose : vous vous battrez sans répit.
Partout où il il y a des êtres vivants, la guerre est permanente.
Nous autres les Indiens, nous approchons de notre fin.
La votre viendra aussi.
Un homme fort rencontre toujours plus fort que lui.
COCHISE
Sam 16 Oct 2010 - 2:32
Mais bon faut ben s y faire a l'idée